«Schreiben und Widerstand» – Lesung und Gespräch mit Wagdy El Komy, Joël László, Jafar Sael und Jurczok 1001
Moderation: Ana Sobral (Künstlerische Leiterin von Weiter Schreiben Schweiz)
Wagdy El Komy und Joël László arbeiten seit Jahren zusammen. Sie lernten sich in Ägypten kennen, woher Wadgy stammt. Das Schreiben und die Freundschaft sind seither parallele Wege auf ihrer Reise geworden.
El Komy, 1980 in Kairo geboren, ist ein mehrfach ausgezeichneter ägyptischer Schriftsteller. Seine Texte spiegeln die ägyptische Gegenwart in ihren vielen kontrastreichen Facetten wider. «Buch der Mutter», erschienen 2022, ist sein bisher sechster Roman. László hat Geschichte und Islamwissenschaften studiert. Er lebt in Basel, schreibt Prosa, Hörspiele, Theatertexte und arbeitet als Übersetzer aus dem Arabischen. In der Spielzeit 2017/18 war er Hausautor am Theater Basel. Seit 2022 ist er Vorstandsmitglied des Deutschschweizer PEN-Zentrums.
Als Dichter und Wortkünstler teilen Jafar Sael und Jurczok eine Faszination für Sprache und Rhythmus. Sie tauschen sich über ihre Einflüsse, von der persischen Poesie bis zu Mani Matter, aus.
Jafar Sael wurde 1997 in Herat, Afghanistan, geboren. Schon als Teenager begann er, Gedichte zu schreiben und sie vor Publikum aufzuführen. Philosophie, Poesie und Musik sind seine Leidenschaften. Jurczok, geboren in Wädenswil, Schweiz, ist Spoken Word Artist, Autor, Sänger und Performer. Er gehört zu den Spoken-Word Pionieren der Schweiz und wurde für seine Arbeit mehrfach ausgezeichnet. 2018 ist sein Buch "Spoken Beats", eine Sammlung seiner Spoken-Word Texte, in der Edition Patrick Frey in Zürich erschienen.
Im Literaturhaus Basel stehen die vier Autoren gemeinsam auf der Bühne und diskutieren über die Bedeutung von Schreiben als eine Form von Widerstand. Sie werden ihre Gedanken zu diesem Thema teilen und darüber sprechen, wie das Schreiben für sie als Autoren mit Widerstand verbunden ist. Anschliessend lesen sie aus ihren Texten.
Sprache: Arabisch und Hochdeutsch, Dauer: 60 Min
Literaturhaus Basel, Barfüssergasse 3, 4051 Basel