Weiter Schreiben Schweiz - Der Podcast
© Djamila Grossman
In dieser Folge sprechen Wagdy El Komy (Ägypten) und Joël László über den bahnbrechenden ägyptischen Autor Naguib Mahfouz, der 1988 mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde. Mahfouz‘ Schreiben war ein zentraler Einfluss für El Komys Stil. In dieser Folge beleuchten der ägyptische Autor und sein Tandempartner sowie Übersetzer diese Einflüsse und die Bedeutung von Mahfouz‘ Porträts des zeitgenössischen Ägypten. Ein Austausch in drei Sprachen: Englisch, Deutsch und Arabisch.
Mehr über Wagdy El Komy und Joël László hier.
Musik: EL MIZAN – Hakmet Lakdar
Zur Übersichtsseite von Weiter Schreiben Schweiz – Der Podcast
Episode 2: Shukri Al Rayyan und Ruth Schweikert über 'Die Satanischen Verse' von Salman Rushdie
In dieser Folge sprechen Shukri Al Rayyan (Syrien) und Ruth Schweikert über einen der berüchtigtsten Romane, Salman Rushdies "Die satanischen Verse", und darüber, was es bedeutet, dieses Buch in verschiedenen Kontexten zu lesen. Hören
Episode 1: Wagdy El Komy und Joël László über die Bedeutung der Literatur zur Zeit von Naguib Mahfouz und heute.
In dieser Folge sprechen Wagdy El Komy und Joël Lazslo über den bahnbrechenden ägyptischen Autor Naguib Mahfouz, der 1988 mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde. Hören